千葉県香取市の農園リゾートTHE FARM内にある温浴施設「おふろcaféかりんの湯」が、2025年9月1日から9月30日までの期間限定で、タトゥーのある方も利用可能な「TATTOO FRIENDLY TIME」を導入した。この革新的な取り組みは、サウナ文化における多様性の受け入れを推進する重要な一歩となっている。

夜のサウナタイムを彩る特別な2時間

「TATTOO FRIENDLY TIME」は毎日22時から24時までの2時間限定で実施される。この時間帯では、タトゥーのある方も安心してサウナやお風呂を楽しむことができる画期的なシステムだ。

おふろcaféかりんの湯は、セルフロウリュ式バレルサウナやアウフグースイベントで人気を集めているサウナ施設。天然温泉とサウナの組み合わせで、一日中”ととのい”を堪能できる環境が整っている。

サウナガーデンで味わう至福の時間

施設では、サウナガーデンでじっくりと”ととのい”を堪能できる環境を提供している。天然温泉とサウナを組み合わせた温浴体験は、心身ともにリフレッシュできる贅沢な時間となるだろう。

「TATTOO FRIENDLY TIME」の導入により、これまでタトゥーを理由にサウナ利用を控えていた方々も、夜の特別な時間帯に心置きなくサウナ文化を楽しめるようになった。

営業時間延長でナイトサウナがより魅力的に

「TATTOO FRIENDLY TIME」の導入に合わせて、9月限定で営業時間も1時間延長される。通常の23時から24時まで営業時間が拡大され、最終入館時間も23時となった。

この延長により、仕事帰りにゆっくりとサウナを楽しみたい方や、夜の時間帯を有効活用したい方にとって、より利用しやすい環境が整備された。

インバウンド需要への対応と価値観の多様化

この取り組みの背景には、訪日外国人旅行者の増加とタトゥーをファッションとして取り入れる価値観の多様化がある。特に日本国内では「タトゥーNG」として入浴を断られるケースが多い中、この時間帯限定の導入は伝統を尊重しつつも多様性を受け入れる共生社会への重要な一歩だ。

サウナと温泉を満喫できる充実した施設環境

おふろcaféかりんの湯は、天然温泉とサウナ、食事が楽しめる癒しの複合施設として知られている。館内には1万冊の漫画・雑誌、ハンモックなども完備され、裸足でくつろげる心地よい空間が広がっている。

家族連れや友人同士でも一日中ゆったり過ごせる環境が整っており、サウナ愛好家にとって理想的な施設といえるだろう。

新しい温泉・サウナ文化の創出

「TATTOO FRIENDLY TIME」という時間帯の導入は、新しい温泉・サウナ文化の創出にもつながる取り組みだ。誰もが平等にサウナ施設を楽しめる社会に向けた重要な変化といえる。

おふろcaféかりんの湯　

所在地：千葉県香取市西田部1309-29（農園リゾートTHE FARM内）
営業時間：7:00～24:00（最終入館 23:00）※9月限定
TATTOO FRIENDLY TIME：22:00～24:00
公式サイト：https://www.thefarm.jp/karinnoyu/

投稿 千葉のサウナ「おふろcaféかりんの湯」はタトゥーOK！夜限定の新ルール導入で話題 は フロサウナ｜フロとサウナの専門メディア に最初に表示されました。

2024年11月24日（日）まで、千葉県香取市にある温浴施設「おふろcaféかりんの湯」で、フェイスマスクブランド『ルルルン』との特別なコラボイベントが開催されている。この期間限定のキャンペーンでは、サウナでの「ととのい」に、ルルルンのフェイスマスクによる「顔のととのい」をプラスした、新感覚の「サ面」体験が楽しめる。サウナファンにとっては、お肌と心身をともにリフレッシュできるイベントだ。

サウナとフェイスマスクの融合！「サ面」とは？

「おふろcaféかりんの湯」で実施中のイベントでは、サウナでの「ととのう」体験に加えて、ルルルンのフェイスマスクを使用して「顔のととのい」も楽しむことができる。この「サ面」という言葉は、サウナ後にフェイスマスクを使うことで、肌の潤いを補給し、内外からのリフレッシュを提供すること。汗をたっぷりかいた後、乾燥しがちな肌に潤いを与えることで、心も体もスッキリとした気分になれる。

今回のイベントでは、先着3,000名にルルルンのシートマスクが無料で配布され、サウナ利用後にその場で「サ面」体験を楽しむことができる。サウナ好きの方にはもちろん、普段のスキンケアをより充実させたいと考えている方にも最適な内容だ。

サウナガーデンで「ととのい」のひとときを

「おふろcaféかりんの湯」は、農園リゾート「THE FARM」内に位置し、自然に囲まれたリゾート感あふれる温浴施設だ。地下1,500メートルから汲み上げられた天然温泉と、セルフロウリュが楽しめる「バレルサウナ」を完備。館内のサウナガーデンは男女共用で、水着や館内着を着用して利用できるため、家族や友人と一緒にリラックスした時間を過ごせる。

サウナガーデン内には、大規模なオートロウリュ付きのサウナ室があり、定期的に蒸気が放出されることで、心地よい湿度と熱が全身を包み込む。外気浴ができる広々としたテラスもあり、サウナ後の「ととのい」をさらに加速させる。特に、テラス中央に設置された「ふわふわドーム」は子供たちに人気で、家族で訪れる際にも安心して利用できるのが魅力だ​。

ルルルンのフェイスマスクで潤いをプラス

サウナでたっぷりと汗をかいた後、肌の乾燥が気になるという人も多いはず。そんな悩みを解消するのが、今回のコラボで提供されるルルルンのフェイスマスクだ。シリーズ累計20億枚を突破したルルルンは、フェイスマスクブランドNo.1として高い評価を得ている。今回のイベントでは、サウナで心を整えた後、ルルルンのシートマスクを使って肌の保湿ケアができるので、全身がリフレッシュできる。

フェイスマスクは、サウナで温まった後の肌にしっかりと浸透し、潤いを閉じ込める効果があるため、サウナの「ととのい」効果と相性が抜群。この「サ面」体験を通じて、普段のサウナ利用がさらに特別なものになるだろう。

アウフグースイベントも毎日開催

「おふろcaféかりんの湯」では、専属の熱波師によるアウフグースイベントも毎日開催されている。アウフグースとは、サウナ内で熱波師がタオルを使って蒸気を循環させ、サウナ室の温度を高めるサービスのことだ。リズミカルな動きと香り豊かなアロマを楽しみながら、心地よい熱波に包まれることで、より深いリラクゼーションが体験できる。

アウフグースと「サ面」体験を組み合わせることで、心身ともにリラックスできる特別な時間が生まれる。ぜひ、この機会に「おふろcaféかりんの湯」で至福のひとときを過ごしてほしい。

「おふろcaféかりんの湯」とルルルンのコラボイベントは、サウナでの「ととのい」に加えて、肌の保湿ケアもできるユニークな試みだ。11月24日までの期間限定で開催されており、先着3000名にフェイスマスクが無料で提供される。心も体も「ととのう」新しいサウナの楽しみ方を、この機会に体験してみてはいかがだろうか​。

おふろcaféかりんの湯
千葉県香取市西田部１−１

投稿 おふろcaféかりんの湯とフェイスマスクブランド「ルルルン」がコラボイベントを11月24日まで開催中！サウナでととのい、顔でもととのう は フロサウナ｜フロとサウナの専門メディア に最初に表示されました。

2024年10月27日(日)、衆議院議員総選挙の投開票日に合わせて、千葉県香取市にある「おふろcaféかりんの湯」で「選挙割」キャンペーンが実施される。選挙に参加した方を対象に、サウナや温泉をお得に楽しむことができるもの。この機会に、投票を済ませた後のリラックスタイムを満喫してみてはいかがだろうか。

サウナで「ととのい」、社会参加も！おふろcaféかりんの湯の選挙割

「おふろcaféかりんの湯」では、投票所で発行される「投票済証」を持参することで、通常料金より200円引きで入館できる「選挙割」を実施する。選挙割は、期日前投票を含む特定の平日に適用されるため、忙しい人でも参加しやすいのが魅力だ。このキャンペーンを通じて、香取市の地域社会への関心を高め、投票所に足を運ぶきっかけ作りをサポートする。

「選挙割」を利用するには、投票を終えた後に発行される「投票済証」をフロントで提示するだけで簡単に割引が受けられる。他の割引サービスとの併用はできないが、このキャンペーンを通じて選挙への参加を促し、サウナでの「ととのい」を楽しめる。

おふろcaféかりんの湯とは？

「おふろcaféかりんの湯」は、千葉県香取市にあるTHE FARM内の温浴施設で、地下1,500メートルから汲み上げた天然温泉を使用している。泉質は「含鉄－ナトリウム－塩化物強塩冷鉱泉」で、内湯や露天風呂、そしてドライサウナを完備。また、セルフロウリュが楽しめる「バレルサウナ」も追加され、サウナ愛好者にはたまらない環境が整っている​。

温浴施設の中でも特に人気なのが、広々としたサウナガーデンだ。大人から子供まで楽しめる水着着用の大規模サウナ室や、外気浴用のテラスが完備されており、サウナ後のリフレッシュタイムを存分に楽しめる。さらに、サウナエリアの中心には子供たちに人気の「ふわふわドーム」があり、家族連れでも快適に過ごせる設計になっている。

THE FARM内の多彩なアクティビティと共に楽しむサウナ体験

「おふろcaféかりんの湯」があるTHE FARMは、関東最大級の農園リゾートとして知られており、グランピングや農業体験、キャンプなどのアクティビティを楽しむことができる。訪れた人々はアウトドア体験とサウナでのリラックスを同時に満喫することができる​。

施設内には「からだととのう和食カフェ」が併設され、THE FARMで収穫された新鮮な野菜を使った料理が楽しめる。サウナでしっかりと汗を流した後は、体に優しい和食で栄養を補給し、心身ともにリフレッシュすることができるのは嬉しい。また、ラウンジエリアには暖炉があり、ゆったりと過ごすことができるのも魅力的だ。

サウナでの「ととのい」を通じて地域社会に貢献

「選挙割」を実施することで、「おふろcaféかりんの湯」を運営する株式会社ザファームは地域社会への貢献を目指している。温浴施設でのリラックスタイムを提供するだけでなく、選挙という社会的な活動への関心を高めることで、より良い地域社会の形成を支援する取り組みとなっている。選挙をきっかけにサウナを訪れることで、普段から関心を持ちづらい政治や社会の動向についても理解が深まり、同時に自分の体を「ととのえる」ことができるだろう。

「おふろcaféかりんの湯」の「選挙割」キャンペーンは、選挙に参加することでサウナをお得に楽しめる、ユニークで魅力的な試みだ。投票を済ませた後は、心地よい温泉とサウナでリラックスし、体も心もリフレッシュしてみてはいかがだろうか。社会参加を促しながら、リラクゼーションを提供するこの取り組みが、地域の活性化に繋がることを期待したい。

キャンペーンは2024年10月16日から11月1日まで、特定の平日で実施される。ぜひこの機会に「おふろcaféかりんの湯」で、サウナでの「ととのい」を楽しみながら、社会の一員としての責任を果たしてみてほしい。

おふろcaféかりんの湯
千葉県香取市西田部１−１

投稿 選挙に行ってサウナでリラックス！おふろcaféかりんの湯で「選挙割」キャンペーン実施 は フロサウナ｜フロとサウナの専門メディア に最初に表示されました。

千葉県香取市の農園リゾート「THE FARM」では、2022年11月3日（木）より冬季限定の「グランピングサウナ®」がオープンした。オープンに伴い宿泊者限定サウナ体験イベント「Night Sauna Village」を開催中だ。

THE FARMでは、2019年よりサウナー専門ブランドTTNE監修のもと「どなたでも気軽に楽しめる」をコンセプトに、ノルディスク製のワンポール式テント「アスガルド」、テントサウナ「サボッタ」を使用した「グランピングサウナ®」を提供している。セルフロウリュでしっかり汗をかいた後は目の前の川に寝転んでクールダウン。開放感溢れるロケーションで身も心もリフレッシュすることができる。

冬季限定「グランピングサウナ」詳細
【開催期間】11月3日(木)～2月末まで
【時間】15:00～21:00
【場所】グランピングエリア、コテージエリア
【対象】ご宿泊者様
【料金】無料
【無料貸し出し】ポンチョ、サンダル
【持ち物】濡れても良い服装or水着
【注意事項】雨天中止

2022年春には、「THE FARM」内の日帰り温泉施設「かりんの湯」が「おふろcaféかりんの湯」として、天然温泉はもちろん本格的なサウナを楽しめる施設にリニューアル。水着・ポンチョ着用で男女一緒にくつろげるサウナガーデンやドライサウナ、国産ヒノキを使用したバレルサウナを新設し「ニフティ温泉」ニューオープンの温泉・スーパー銭湯ランキングで5位を受賞するなど、アウトドアだけでなく、全国のサウナーにも注目される施設となっている。

THE FARMの宿泊者限定の体験イベント「Night Sauna Village」では、「おふろcaféかりんの湯」の熱波師によるミニアウフグースやアロマ水のロウリュなど、サウナの楽しいところを気軽に体験することができる。

また、園内の農園で採れた新鮮な野菜スティックや特製デトックスウォーターを楽しめるのは農園リゾートならでは。キャンプ定番の焚火でスモア（焼きマシュマロ）や天体観測も行われ、家族連れの方も気軽に楽しく過ごせる場所となっている。

「Night Sauna Village」イベント情報
【開催期間】11月3日(木)～11月30日(水)
【時間】平日19:00～20:30 週末18:30～20:30
【場所】グランピングエリア
【対象】ご宿泊者様
【料金】無料
【注意事項】雨天中止

THE FARM
千葉県香取市西田部1309-29

農園リゾート ザファーム THE FARM

4 Users

農園リゾート ザファーム THE FARM

https://www.thefarm.jp/index.html

千葉県香取市にある農園リゾート、日本初の牧場グランピング施設、貸農園と野菜収穫体験農園がある宿泊施設です。

投稿 千葉県の農園リゾート「THE FARM」に、TTNE監修の冬季限定「グランピングサウナ®」がオープン は フロサウナ｜フロとサウナの専門メディア に最初に表示されました。